is a popular Romanian song released in 2021 by the artist ASU (Alexandru Gabriel) featuring Letty . Despite the Italian title, which translates to "Hello/Goodbye Love, Hello/Goodbye Beautiful," the song is a modern fusion often associated with the Romani-influenced musical style. Song Background & Release
The track was officially released on June 25, 2021, under the label. Since its debut, it has garnered significant attention on digital platforms, with the official music video reaching over 27 million views on YouTube and the track accumulating more than 80 million plays on YouTube Music. Lyrical Theme
The song expresses a desperate desire to reunite, with the central refrain promising to leave "everyone and everything" to come directly back to the partner.
The track is characterized by a romantic melody and lighthearted, danceable rhythms, blending traditional Romani vocal techniques with contemporary electronic sounds. Digital & Cultural Presence
The protagonist has been away from their loved one for only an hour but already feels a profound "overwhelming sense of emptiness".
The lyrics, written by Alexandru Gabriel, describe a deep sense of longing and nostalgia.
The song frequently trends on social media platforms like TikTok, where users often pair it with romantic or lifestyle content. It is often categorized alongside other collaborations between ASU and Letty, such as their track "Ibiza," which similarly blends traditional and modern influences. YouTube Music