Г‡aдџrд± (the Message) Tгјrkг§e — Dublaj
Baskılar dayanılamaz boyuta ulaştığında, müslümanlar için "Hicret" vakti gelir. Medine yollarında söylenen "Taleal Bedru Aleyna" ilahisi eşliğinde şehre giriş sahnesi, izleyicide bugün bile aynı huzuru ve coşkuyu uyandırır.
Film, savaşın sadece kılıçla değil, bir duruşla kazanıldığını gösterir. Bedir’deki zafer, Uhud’daki hüzünlü ders ve nihayetinde Mekke’nin kan dökülmeden fethi... Akkad’ın dehası, Hz. Muhammed’i (s.a.v) göstermeden, onun varlığını ve merhametini her karede hissettirmeyi başarır. Г‡aДџrД± (The Message) TГјrkГ§e Dublaj
Bu hikayenin veya filmdeki ünlü seslendirme sanatçıları (Esen Günay, Agah Hün gibi) hakkında daha fazla bilgi ister misiniz? Muhammed'in (s.a.v) peygamberlik sürecini anlatan
İslam’ın ilk yılları büyük imtihanlarla doludur. Kızgın güneşin altında, üzerine dev kayalar konulan Bilal-i Habeşi ’nin dudaklarından dökülen "Ahad! Ahad!" (Allah tektir) nidası, filmin en sarsıcı anlarından biridir. Kölelikten, ilk ezanı okuyan müezzinliğe uzanan bu yolculuk, eşitliğin ve onurun simgesi haline gelir. inananlar için bir dönüm noktası
Film, seyirciyi önce o derin sessizliğe götürür. Hz. Muhammed (s.a.v), Mekke’nin gürültüsünden uzaklaşıp Hira’da tefekküre daldığında, insanlık tarihini değiştirecek olan "Oku!" emriyle karşılaşır. Bu an, sadece bir dinin değil, bir medeniyetin de doğuşudur.
Türkçe dublajda tarihe geçen o tok sesle, Anthony Quinn’in canlandırdığı Hz. Hamza çölde belirir. Avdan dönen Hamza, yeğenine yapılan hakaretleri duyunca Ebu Cehil’in karşısına dikilir. O meşhur sahne zihinlerde yankılanır: "Ben de onun dinindenim! Gücü yeten varsa gelsin engellesin!" Bu çıkış, inananlar için bir dönüm noktası, ezilenler için ise büyük bir umut olur.
Çağrı (The Message) filmi, İslamiyet'in doğuşunu ve Hz. Muhammed'in (s.a.v) peygamberlik sürecini anlatan, sinema tarihinin en etkileyici epik yapımlarından biridir. Mustafa Akkad’ın yönettiği bu başyapıt, Türkiye'de özellikle seslendirme kalitesiyle efsaneleşmiştir. İşte o destansı atmosferi yansıtan bir hikaye kurgusu: Çölün Ortasındaki Işık: Çağrı













